Lajin Esiintyminen-välilehdellä lienee bugi tai sitten en vain ymmärrä logiikkaa. Kun avaan esim. lajin Eupithecia valerianata esiintymistiedot, saan seuraavan kuvaajan:
Havaintoja siis lähes 1000 (Ovatko muuten havaintoja vai yksilöitä? En löytänyt selitettä.). Nyt jos klikkaan heinäkuuta, sen skaala ja lukumäärä poikkeavat huomattavasti aiemmasta näkymästä, suurimman päivän ollessa reilu 50 havaintoa: