Laji.fi havaintohaussa näkyy yksi valkosiipitiirahavainto, jossa paikannimi on pielessä (maaksi on ilmoitettu Suomi, vaikka havainto on Virosta). Mitään Lähi-idän valkosiipitiirahavaintoja ei ole näkyvillä, kun maaksi valitsee Suomen.
Havainnon korjaaminen alkuperäislähteessä on havainnoijan vastuulla. Laji.fi:ssa havaintoon voidaan kuitenkin liittää annotointeja (kommentteja) jotka antavat sille laatuluokituksen. Lisäsin em. virolaiseen havaintoon annotaation, jonka ansiosta se ei nyt tule näkyviin, jos havaintohaussa suodattaa pois mahdottomiksi ja epävarmoiksi merkityt havainnot: https://laji.fi/observation/list?target=valkosiipitiira&countryId=ML.206&taxonReliability=RELIABLE,LIKELY,NEUTRAL
Annotointijärjestelmää ollaan uudistamassa. Uudessa versiossa tulee olemaan enemmän mahdollisuuksia merkitä havaintoja virheellisiksi ja suodaattaa niitä pois näkyviltä.
Mikko / Lajitietokeskus