iNaturalistista puuttuu Lännenkylmäkukka - Pulsatilla patens. Kävimme Örön saarella ja siellä niitä oli kukassa, ja opastaulujen mukaan kyseessä oli nimenomaan em. laji.
Miten se kannattaa tallettaa?
T. Kauko Paltta, Ristiina
iNaturalistista puuttuu Lännenkylmäkukka - Pulsatilla patens. Kävimme Örön saarella ja siellä niitä oli kukassa, ja opastaulujen mukaan kyseessä oli nimenomaan em. laji.
Miten se kannattaa tallettaa?
Pitäisi löytyä nimellä ketokylmänkukka (Pulsatilla vulgaris). P. patens on hämeenkylmänkukka.
Alla vielä pari nettihakua, saa vaihtelevaa infoa…
[
[image]
Wikipedia
https://fi.wikipedia.org › wiki › Ketokylmänkukka
](Ketokylmänkukka – Wikipedia)
Lännenkylmänkukka eli ketokylmänkukka eli tarhakylmänkukka (Pulsatilla vulgaris, aikaisemmin Anemone pulsatilla) on Euroopassa tavattava kylmänkukkalaji.
Lännenkylmäkukka (latinaksi Pulsatilla patens) on upea ja harvinainen kevätkukkija, joka kuuluu leinikkikasvien (Ranunculaceae) heimoon. Suomessa sitä tavataan harvakseltaan erityisesti harjuilla ja kuivilla mäntykankailla Etelä- ja Keski-Suomessa.
Kyllä tuo opastaulu antaa ihan oikeaa infoa. Pulsatilla vulgaris (syn. Anemone pulsatilla) on Retkeilykasvion viimeisimmässä painoksessa (1998) suomalaisella nimellä lännenkylmänkukka. Suuressa Pohjolan kasviossa (2005) P. vulgaris on nimellä ketokylmänkukka, mutta sen Suomessa esiintyvä alalaji P. vulgaris subsp. vulgaris nimellä lännenkylmänkukka erotukseksi vain Gotlannissa kasvavasta alalajista P. vulgaris subsp. gotlandica, josta kirja käyttää nimeä gotlanninkylmänkukka. Myös Flora Nordican kakkososa (2001) antaa alalajille vulgaris suomalaiseksi nimeksi lännenkylmänkukka.
Laji.fissä taas ei (jostain kumman syystä) mainita lainkaan alalajia vulgaris, joten se ei tunne myöskään nimeä lännenkylmänkukka.
Jos joku taho (ChatGPT?) väittää lännenkylmänkukan tieteelliseksi nimeksi Pulsatilla patens, niin se on väärin. Kuten Pauli totesi, P. patens on hämeenkylmänkukka. Kuvassasi on kuitenkin P. vulgaris subsp. vulgaris. Jos iNat ei tarjoa mahdollisuudeksi tallentaa havaintoa alalajitasolla, niin tallenna sitten lajitason nimellä P. vulgaris.
Foorumi on osaksi toteutettu VieKas LIFE -hankkeen osana (Finvasive LIFE, LIFE17 NAT/FI/000528). Viekas on haitallisten vieraslajien kartoitukseen, torjuntaan ja tietoisuuden kasvattamiseen keskittyvä hanke, joka on osittain rahoitettu EU Life-ympäristöohjelman tuella. Life on Euroopan unionin rahoitusjärjestelmä, jonka tarkoituksena on kehittää yhteistä ympäristöpolitiikkaa ja lainsäädäntöä tukemalla luonnonsuojelu- ja ympäristöhankkeita eri puolilla Eurooppaa.