Havainnon kirjaaminen, Rhingia borealis/austriaca

Metsänokkaseksi tämän itse tunnistaisin, mutta miten havainnon kirjaus Inaturalistin kautta, kun se ei tunne R. borealis:ta? Synonyymi on ilmeisesti R. austriaca, mutta laji.fi ei taas tunne sitä :thinking:

Edit: Eli kysymys on siinä, että miten tuo näkyy laji.fi:ssä Inaturalistista siirtyneenä vai näkyykö ollenkaan…

@DipteraJere voiko austriacan laittaa taksonitietokannassa borealiksen synonyymiksi tai AKA-nimeksi? Se ratkaisisi tämän ongelman.

Mikko / Lajitietokeskus

1 tykkäys

Hei.

Laitoin Rhingia austriacan alustavasti AKA-nimenä.

Ongelma tässä on muistaakseni se, että Rhingia austriaca-nimen tulkinnasta ollaan epävarmoja eikä tyyppiyksilöä ole löydetty. Keski-Euroopassa se on perinteisesti tulkittu Rhingia borealisin vanhemmaksi synonyymiksi (eli tuon lajin validiksi nimeksi), mutta Pohjoismaissa tätä tulkintaa on pidetty epävarmana ja Ringdahlin Rhingia borealis-nimi on käytössä.

T: Jere

1 tykkäys