Kun retkilomakkeelle tallettaa kuvan, josta vain suku on tiedossa, ennen tuli vain suvun nimi ja kaikki sujui hyvin. Nyt sinne on lisätty suvun nimen jälkeen sp., mikä on ihan jees. Mutta kun sitä klikkaa tulee merkintä tuntematon laji, etkä voi lisätä havainnoijaa kuin lisätietoihin. No käyhän se niinkin, mutta joku saattaa pelästyä “tuntematonta lajia” ja jättää tallettamatta koko havainnon.
Voisitteko ystävällisesti poistaa tämän virheen.
Nyt tuo tuntuu toimivan oikein, eli joko ymmärsin ongelman väärin tai se on korjattu 
Jos näin on niin hyvä. Itse en pääse nyt testaamaan, kun on aika hintsusti noita kärpäsiä liikenteessä.
Rami
Sieniatlaslomakkeella tämä fiba vielä on - tai ainakin oletan, että kyse on samasta asiasta.
“sp.”-taksonin valinta onnistuu hyvin, mutta jos samalle havaintoriville palaa myöhemmin, sp-nimi saa keltaisen kolmion. Valikkovalinta täytyy tehdä uudelleen, jos haluaa päästä kolmiosta eroon.
Tästä sp.-lyhenteen käyttöä on pohdittu kehittäjien kesken, koska se on aiheuttanut joitakin teknisiä hankaluuksia.
Onko sp:n käyttämiselle / näyttämiselle tarvetta? Siis että esim. suvulleen määritetty havanto kirjattaisiin “Argynnis sp.” eikä yksinkertaisemmin “Argynnis”?
Mielestäni tarvetta käyttää / näyttää ei ole (en sellaista keksi).